System for ordering interpretators
Die norwegischen Gerichte (DA) schreiben einen Vertrag für den Betrieb und die Wartung eines Dolmetscher-Bestellsystems aus. Das System soll sowohl physische als auch digitale Dolmetscherdienste abwickeln und die Buchung qualifizierter Dolmetscher in angemessener Entfernung zum Einsatzort ermöglichen. Es wird ein Vertr...
Angebotsfrist:30. April 2026
Typ:Ausschreibung
Ohne Kreditkarte · Sofortiger Zugang
Inhalt auf einen Blick
Die norwegischen Gerichte (DA) schreiben einen Vertrag für den Betrieb und die Wartung eines Dolmetscher-Bestellsystems aus. Das System soll sowohl physische als auch digitale Dolmetscherdienste abwickeln und die Buchung qualifizierter Dolmetscher in angemessener Entfernung zum Einsatzort ermöglichen. Es wird ein Vertrag mit einem Anbi...
- Ausschreibungstyp: Ausschreibung
- Auftraggeber: Domstoladministrasjonen
- Veröffentlicht: 29. März 2026
- Frist: 30. April 2026
Ausschreibungsbeschreibung
Die norwegischen Gerichte (DA) schreiben einen Vertrag für den Betrieb und die Wartung eines Dolmetscher-Bestellsystems aus. Das System soll sowohl physische als auch digitale Dolmetscherdienste abwickeln und die Buchung qualifizierter Dolmetscher in angemessener Entfernung zum Einsatzort ermöglichen. Es wird ein Vertrag mit einem Anbieter geschlossen. Als Vertragsgrundlage dient der norwegische Standardvertrag für laufende Dienstleistungen über das Internet (SSA-L).
Weiterführende Details
Nach Registrierung stehen Unterlagen, Fristen und Hinweise zur Einreichung strukturiert bereit.
- Kernanforderungen der Ausschreibung priorisiert aufbereitet
- Fristen, Eignungskriterien und Unterlagen in einem Ablauf
- Hinweise zur strukturierten Angebotsvorbereitung
- Passende Folgeausschreibungen automatisch entdecken
Dokumente und Anhänge
49 Dateien erfasst- PDF Notice (BUL)
- PDF Notice (SPA)
- PDF Notice (CES)
- PDF Notice (DAN)
- PDF Notice (DEU)
- PDF Notice (EST)
Ähnliche Bekanntmachungen
5- DomstoladministrasjonenTRONDHEIMFrist: 30. Apr.
INTERPRETATION ORDERING SYSTEM
Die Gerichte in Norwegen suchen einen Anbieter für den Betrieb und die Wartung eines Systems zur Bestellung von Dolmetschern (physisch und digital). Das System soll die Buchung des qualifiziertesten und verfügbaren Dolmetschers in angemessener Entfernung vom Einsatzort ermöglichen. Vertragsgrundlage sind die SSA-L (Government Standard Terms and Conditions).
- ARBEIDS- OG VELFERDSETATENMo i Rana
Procurement of a framework agreement for interpretation services for nav
Die norwegische Arbeits- und Wohlfahrtsdirektion (NAV) schreibt einen Rahmenvertrag für Dolmetscherdienste aus. Ziel ist die landesweite Bereitstellung mündlicher Übersetzungen zwischen Norwegisch und Zielsprachen. Auftragnehmer müssen qualifizierte Dolmetscher (Eintrag im Nationalen Dolmetscherregister) bereitstellen. Mindestens 80 % der Einsätze sollen durch qualifiziertes Personal erfolgen, unter Einhaltung gesetzlicher Vorgaben (u.a. Verwaltungsverfahrensgesetz, Dolmetschergesetz).
- ARBEIDS- OG VELFERDSETATENMo i Rana
Procurement of a framework agreement for interpretation services for nav
Die norwegische Arbeits- und Wohlfahrtsdirektion (NAV) schreibt einen Rahmenvertrag für Dolmetscherdienste aus. Ziel ist die landesweite Bereitstellung mündlicher Übersetzungen zwischen Norwegisch und Zielsprachen. Auftragnehmer müssen qualifizierte Dolmetscher (Eintrag im Nationalen Dolmetscherregister) bereitstellen. Mindestens 80 % der Einsätze sollen durch qualifiziertes Personal erfolgen, unter Einhaltung gesetzlicher Vorgaben (u.a. Verwaltungsverfahrensgesetz, Dolmetschergesetz).
- Direktoratet for samfunnssikkerhet og beredskap (DSB)TØNSBERGFrist: 08. Apr.
Digital system for competition implementation (KGV) and contract administration (KAV).
DSB beschafft eine digitale Lösung für die Vergabedurchführung (KGV) und Vertragsverwaltung (KAV). Die Lösung muss Vergabeprozesse ermöglichen, einen Überblick über alle aktiven Verträge bieten, in das Intranet und Archivsystem (Elements) von DSB integriert sein sowie die digitale Signatur von Angeboten und Vertragsdokumenten unterstützen. Die norwegische Wahlbehörde ist berechtigt, die Vereinbarung zu denselben Bedingungen zu nutzen.
- Helmholtz-Zentrum hereon GmbH
Einführung neues Travelmanagementsystem für unser Reisemanagement
Das Helmholtz-Zentrum Hereon betreibt internationale Spitzenforschung für eine Welt im Wandel: Rund 1.000 Beschäftigte erschaffen Wissen und Innovationen für mehr Resilienz und Nachhaltigkeit. Das wissenschaftliche Spektrum des Hereons umfasst Hochleistungswerkstoffe, Verfahren und umweltschonende Technologien für die Mobilität und neue Energiesysteme. Darüber hinaus werden Biomaterialien für die Medizin und zur Steigerung der Lebensqualität erforscht. Mithilfe von Forschung und Beratung begegnet das Hereon den Herausforderungen des Klimawandels lösungsorientiert und ermöglicht über ein umfassendes wissenschaftliches Verständnis ein nachhaltiges Management und den Schutz der Küsten- und Meeresumwelt. Grundlegend verstehen, praxisnah anwenden - das interdisziplinäre Forschungsspektrum deckt eine einzigartige Bandbreite ab. Als Teil eines internationalen Netzwerks und im Verbund der Helmholtz-Gemeinschaft unterstützt das Hereon mit dem Transfer seiner Expertise Institutionen aus Politik, Wirtschaft und Gesellschaft, Zukunft zu gestalten. In Schleswig-Holstein ist das 1956 gegründete Zentrum die größte außeruniversitäre Forschungseinrichtung. Neben dem Hauptsitz in Geesthacht und dem Standort Teltow bei Berlin hat das Hereon Außenstellen in Hamburg, Kiel, Berlin und Garching bei München. Für unsere angestellten Beschäftigten wenden wir einen Tarifvertrag (TV-AVH) an, der wesentlich gleichen Inhalts wie der TVöD ist. Die Abrechnung der Reisekosten erfolgt nach dem Bundesreisekostengesetz (BRKG), den Allgemeinen Vorschriften zum Bundesreisekostengesetz (BRKGVwV) sowie der Verordnung über die Reisekostenvergütung bei Auslandsdienstreisen (Auslandsreisekostenverordnung - ARV). Das aktuelle Travelmanagement wird mit Hilfe mehrerer Tools umgesetzt und unter hohen manuellen Aufwänden für Buchung und Abrechnung betrieben. Das Hereon möchte diese Prozesse künftig mittels einer neuen Software effizienter und transparenter gestalten. Wichtig: Das Hereon besitzt die SAP-Lizenzen zur Nutzung ESS/MSS und SAP-SF-Recruiting für alle Beschäftigten. Die hier ausgeschriebene Lösung soll eine digitale, prozessübergreifende Bearbeitung der Abläufe in Bezug zu Reisen ermöglichen und für die Mitarbeitenden/Reisenden innovativ und effizient sein. Ziel ist die vollständige SAP-integrierte Verarbeitung aller im Rahmen einer Geschäftsreise anfallenden Prozesse und anfallenden Reisekosten. Diese sollen vollständig in die vorhandene SAP-Landschaft eingegliedert werden. Ausgenommen hiervon ist die Reisebuchung. Der abzubildende Prozess erstreckt sich von der Beantragung, Genehmigung und Budgetierung über die Abrechnung bis hin zur ordnungsgemäßen Versteuerung in der Personalabrechnung, der ordnungsgemäßen Buchung des Reiseaufwands in der Finanzbuchhaltung und der verursachungsgerechten Verbuchung in der Kostenrechnung. Die Reisedaten einer betrieblich veranlassten Reise wären damit einmal und vollständig in einem System erfasst, es gäbe keine Medienbrüche. Genehmigungsschritte sollen über elektronische Workflows abgebildet werden. Die Abbildung einer elektronischen Reiseplanung ist kein Bestandteil des Projektes, sollte aber in die Betrachtung der Geschäftsprozesse mit einbezogen werden. In der Folge sollen die Durchlaufzeiten erheblich verkürzt, die Transparenz deutlich gesteigert, die Administration modernisiert, die papierbasierten Prozesse abgelöst und Synergieeffekte durch ein integriertes System besser genutzt werden. Das System soll zunächst in unser ERP-System und zukünftig in SAP S4/HANA integriert werden, so dass Vorgänge und Daten zwischen den Bereichen (Reisemanagement und Finanzbuchhaltung) automatisiert werden. Eine Umstellung des SAP-NetWeaver-Portals 7.5 für Employee und Manager-Self-Services auf ein SAP-FIORI-Portal befindet sich bereits in Planung und muss ggf. im Projekt berücksichtigt werden. In den folgenden Beschreibungen werden die aktuell vorhandenen ESS & MSS-Anwendungen auf Basis des SAP-NetWeaver-Portals 7.5 beschrieben.
Häufige Fragen zu dieser Ausschreibung
- Wie kann ich mich auf diese Ausschreibung bewerben?
- Erstellen Sie ein kostenloses Konto auf auftrag.ai. Danach sehen Sie alle Unterlagen, Fristen und Hinweise zur Einreichung in einem strukturierten Ablauf.
- Bis wann läuft die Angebotsfrist?
- Die Angebotsfrist endet am 30. April 2026.
- Wer ist der Auftraggeber?
- Der Auftraggeber ist Domstoladministrasjonen.
- Welche Unterlagen sind für den Start relevant?
- In der Regel benötigen Sie Leistungsbeschreibung, Eignungsnachweise, Fristenhinweise und ggf. Formblätter. Auf auftrag.ai werden diese Punkte priorisiert dargestellt.