Für die Altersgruppe der Kinder zwischen zwei und fünf Jahren soll ein mehrsprachiges, erzählendes Bilderbuch mit einer altersgerechten durchgängigen Geschichte entwickelt werden. Da das Buch an eine heterogene, mehrsprachige Zielgruppe gerichtet ist, sollen alle Texte neben Deutsch innerhalb des Titels gleichrangig in...
Angebotsfrist:05. März 2026(abgelaufen)
Typ:Ausschreibung
Nächster Schritt
Erhalten Sie alle Dokumente zu "Set-Bücher für Lesestart - GsdS (2026)" von Stiftung Lesen und behalten Sie Fristen und Einreichungshinweise im Blick.
Ohne Kreditkarte · Sofortiger Zugang
Für die Altersgruppe der Kinder zwischen zwei und fünf Jahren soll ein mehrsprachiges, erzählendes Bilderbuch mit einer altersgerechten durchgängigen Geschichte entwickelt werden. Da das Buch an eine heterogene, mehrsprachige Zielgruppe gerichtet ist, sollen alle Texte neben Deutsch innerhalb des Titels gleichrangig in sieben weiteren ...
Für die Altersgruppe der Kinder zwischen zwei und fünf Jahren soll ein mehrsprachiges, erzählendes Bilderbuch mit einer altersgerechten durchgängigen Geschichte entwickelt werden. Da das Buch an eine heterogene, mehrsprachige Zielgruppe gerichtet ist, sollen alle Texte neben Deutsch innerhalb des Titels gleichrangig in sieben weiteren Sprachen abgebildet werden. Die relevanten Sprachen sind: Arabisch, Türkisch, Russisch, Ukrainisch, Kurdisch (Kurmandschi), Englisch und Farsi. Diese Übersetzungen
Nach Registrierung stehen Unterlagen, Fristen und Hinweise zur Einreichung strukturiert bereit.
Entwicklung eines mehrsprachigen Bilderbuchs für Kinder im Alter von 2-5 Jahren mit einer durchgängigen Geschichte in Deutsch und sieben weiteren Sprachen (Arabisch, Türkisch, Russisch, Ukrainisch, Kurdisch, Englisch, Farsi). Das Buch soll zum dialogischen Vorlesen anregen und besonderen Wert auf Illustrationen legen. Technische Spezifikationen: Format 15-18x19-23 cm, 48 Innenseiten, Hardcover, 4/4-farbig Euroskala, Auflage 35.000 Exemplare, max. 350g Gewicht. Materialien müssen unbedenklich, bissfest und nachhaltig sein.
Abschluss von 4 Rahmenvereinbarungen für Übersetzungs- und Dolmetscherleistungen. Los 1: Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Portugiesisch, Niederländisch. Los 2: Russisch, Polnisch, Kroatisch, Bosnisch, Serbisch, Ukrainisch, Ungarisch, Bulgarisch, Rumänisch, Albanisch, Griechisch. Los 3: Türkisch, Arabisch, Paschtu, Urdu, Kurdisch, Sorani, Zaza, Farsi, Kurmanci, Romani, Dari, Georgisch, Armenisch, Mazedonisch. Los 4: Chinesisch, Japanisch, Tigrinisch, Hindi, Somalisch.
In weniger als 60 Sekunden erhalten Sie Vollzugang für Set-Bücher für Lesestart - GsdS (2026).
Ohne Kreditkarte nutzbar
Sofort Zugriff auf Unterlagen und KI-Hinweise
Fristen und Folgeausschreibungen automatisch beobachten